Die Gäste, die im Auberge Chez Sam Étang-du-Nord übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.
Aucoin des Sangliers ist innerhalb von 15 Autominuten von hier aus erreichbar und Cape Lighthouse ist circa 25 Minuten vom Bed & Breakfast entfernt. 5 Gehminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Étang-du-Nord. L'Etang-du-Nord lighthouse ist in einer 25 Fußminuten Entfernung von der Unterkunft. Der Flughafen Iles-de-la-Madeleine befindet sich in einer Entfernung von 20 km vom Hotel.